Mitä jäi hanskaan viime vuodesta? Ei paljon mitään... Muisto hirveästä kiireestä ja stressistä, lauma ylimääräisiä kiloja, epämääräinen olo omasta riittämättömyydestä... Toki hyvältä puolelta myös kummipoitsu, kesän mukavat mökkeilyt ja minulle hirmuinen kasa valmiiksi saatuja käsitöitä. Käsitöiden kanssa onnistui rauhoittuminen lähes paikalleen hulluimpaankin aikaan, onneksi sekin vaihtoehto oli olemassa.

Tänä vuonna teinkin vain yhden lupauksen uutena vuotena (yleensä en kai ole tehnyt yhtään?): Aion huolehtia itsestäni paremmin tänä vuonna kuin edellisenä. Pidetään kiinni unirytmistä ja nukkumisesta, ei älyttömiä stressiputkia, näköjään uusi työpaikkakin pysyy pystyssä ilman minua. Kokeilin jo yhdellä vapaapäivällä niin että muut olivat töissä - pärjäsivät ihan parilla avunpyyntösoitolla... Touhuan niitä asioita, joista pidän ja saan energiaa, tietoisesi yritän jättää epämieluisampia vähemmälle. Kiloillekin voisi yrittää taas tehdä jotain, ainakin www.kalorilaskuri.fi:n kanssa ensimmäinen niistä tuntui tipahtavan suht tuskattomasti. Yksi pää pois isosta laumasta, on sekin jo jotain...

What are the basic things of the year 2007? A rememberance about horrible need to hurry and stress, a whole pack of extra kilograms on my body, a feeling about never being good enough. Of course some good memories too - I got my first godson, peaceful and relaxing time on summer cottage, a lot of finished crafts. Knitting was almost the only thing to keep my sane and sitting still, when the stress was worst.

This year I made only one promise for new year's ewe (normally I don't remember doing any...): I'm gonna take better care of myself this year than the last one. I will have my nightly sleep, no more stressing for months about work. It seems like they can manage to stay alive at work without me a day or two now - I tried already last week... I'll spend my time doing things I get energy and joy, less with things I feel I ought to do. Loosing some weight would not be bad at all - I got already rid of the first kilogram with www.kalorilaskuri.fi. One out, more to go...